Akcja Niezwyciężonego (The Invincible) rozgrywa się w odległej przyszłości, w której ludzkość eksploruje odległe gwiazdy. Główną bohaterką tytuły jest Yazna, astrobiolożka, która wraz z załogą swojego badawczego statku kosmicznego Niezwyciężony, trafia na orbitę pustynnej i niegościnnej planety Regis III. Coś jednak poszło nie tak, a znaczna część naukowców wysłanych na powierzchnię zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Yazna udaje się więc samotnie na poszukiwanie zaginionych kolegów i koleżanek, podróżując z miejsca na miejsce w skafandrze ochronnym. W zadaniu tym pomaga jej Novik, nawigator, który pozostał na orbicie i jest w nieustannym kontakcie z bohaterką, przekazując jej kluczowe informacje na temat jej położenia oraz kolejnych celów jej misji.