Firma Cenega (polski wydawca) poinformowała natomiast, że Company of Heroes 3 dostępne będzie w polskiej wersji językowej (napisy), a do tego grę będzie można kupić w dwóch wersjach pudełkowych – standardowej oraz premium. Ta pierwsza ma się jednak wyróżniać na tle premierowych wydań współczesnych gier. W opakowaniu, oprócz płyty z grą, znajdziemy także steelbook, kolekcjonerską książkę, dwustronną mapę, naszywkę oraz zestaw DLC. Jeśli natomiast chodzi o wersję Premium, to w tym przypadku zawartość będzie jeszcze bogatsza – oprócz elementów wchodzących w skład edycji premierowej, otrzymamy ponadto kieszonkowy kompas, medal oraz zestaw Premium DLC.